Ma van Rosh Hashanah elsõ napja, Tisré hónap elsõ napja és a muzulmán Ramadán elsõ napja. Rosh Hashanah minden évben más napra esik (mert a zsidó naptár, a lúah luniszoláris), de nagyjából mindig õsszel van a zsidó újév. A Ramadán viszont minden évben 15 nappal korábban van (mert a muzulmán naptár tisztán lunáris): ilyenkor a legnehezebb, amikor még viszonylag hosszúak a napok.
Jeruzsálemben kicsit félni kellett Ramadánkor: ilyenkor a szokásosnál is erõsebben irritáltak voltak a muzulmánok, az imámok felpaprikázott beszédeket mondtak híveiknek, az izraeli biztonsági szolgálatoknak is sokkal több munkájuk volt – nagyobb volt az esély zavargásokra, merényletekre. Ehhez képest Isztambulban feszkónak semmi nyoma nincs, sõt, elõször tapasztalhatom meg, hogy Ramadán ünnep. Remek hangulatú a Ramadán: érzõdik az “ünnepi hangulat”, a mecsetekbõl itt emelkedett (nem emelt!) hangú beszédek szûrõdnek ki, az éttermek szépen megterítenek már délután az esti lakomákhoz és a város több pontján bolhapiac, felvonulás, koncert, utcabál van. Megyek is vissza az utcára – Beyoglu negyedben felvonulás kezdõdik!
Szóval Sana Tova és Happy Ramadán mindenkinek!
Try the huge Ramadan kiosk camp in Fatih District near the Aqueduct (near Aksaray.) The best sweet shops and bakeries set up to serve the evening feast. Notice that the nearby Fire Department Museum (next to the Aqueduct) is dedicated to Count I. Szechenyi… L’shana tovah!
(Oh, and the Booksellers’ MArket… the Shaflar Bazaar… features a statue of Ibrahim Mutaferrika, the first printer in Ottoman Turkey. He was born in Koloszvar, as his gravestone in the Galata MEvlevi Dervish cemetery states (it’s in the back, next to the wall.)
Sana tova!!!!!!
Dumneazu, tx again – we will check it tomorrow!
Sana Tova!
a bolhapiac kicsit érdekelne..
Ramazan
Ha már egyszer Törökország
Ramazán bizony. Itt egyre jobb a hangulat, mindenki ünnepel, rengeteg az utcai koncert, finomak a kaják, török junk-foodból is elképesztõ választék van természetesen, és versenyt énekelnek egymással az ezánnok. ?gy bulizik persze mindenki (reggelig), hogy nincs semmi alkoholfogyasztás – nagyon kulturált az egész és meglepõ módón még tisztaság is van.
Találtam Space Invaders-t is, ezt a Taksim negyedben:
Shavua tov!
…és még a starbucks is gondolt a ramadan-ra: date frapuccino! :)