“Karinthynak az sem elég, ha õ maga eltávolodik a zsidóktól. Jobb, biztonságosabb, ha a többi zsidó is megszûnik zsidónak lenni. Ha nincs zsidó, akkor nincs áldozat, és akkor végre megszûnik az õt is fenyegetõ veszély. Az is fontos, hogy a nyúl ne legyen szemtelen, de még biztonságosabb, ha megkülönböztethetetlenül elvegyül az oroszlánok között. Ha már nem is azonosítható, akkor nem lesz kit széttépni. Így válik érthetõvé, hogyan válthat ki Karinthyból olyan elképesztõ indulatot, ha azt látja: egyes zsidók zsidók akarnak maradni, zsidóként akarnak élni. Ez számára csaknem életveszélyt jelent. Hiszen, ha vannak zsidók, ha a többségtõl felismerhetõen elkülönülnek, megmarad a zsidógyûlölet is, és ennek õ akkor is áldozatul eshet, ha személyében a lehetõ legnagyobb távolságot tartja az elátkozott népcsoporttól. �?gy érzi, a bajt nem a támadók, hanem a potenciális áldozattársak hozzák rá.”

Kinn a bárány, benn a farkas..